
於忠肅集
作者:述雲間
更新時間:2026-06-28 03:42:52 [共24章]
最新:於忠肅公集卷之一·獨酌
小說主人公是的小說叫《於忠肅集》,這本小說的作者是述雲間創作的隨筆風格的小說,情節引人入勝,非常推薦。主要講的是:這裡是關於《於忠肅集》的嘉靖版簡單校對。
可能校對了還是錯別字,因為瓦塔西是僅本科畢業的文盲。
嘉靖刻版的名稱還是《於肅愍公集》,但我更喜歡忠肅一點,標題遂忠肅之。
然後識典古籍裡的AI排版和AI校對帶來的一堆堆錯別字……嗯,總之我在自力更生。
.
某雲間原先偷懶,看的是四書全庫版的於忠肅合集,電子書吃排版,整理好排版的看起來會舒服很多。
但四庫全書不愧是四庫全書,亂改一氣。
于謙寫過一首詩,其中包括這一句——
瓦剌窮胡真大豕,敢向邊疆(扌卉石)赤子。
結果,四庫全書版是這樣的——
瓦剌番人手弓矢,敢向邊疆撓赤子。
不是,罵瓦剌人是豬為什麼要改成瓦剌人在持弓?
瓦剌人是豬和你女真人有何干?
太難評了四庫全書。
“找古文資料不能從四書全庫找”,誠不我欺。
*(扌卉石)這個字我查了半天才知道念“餓”音,什麼意思,不知道~
*嘉靖刻本和四庫全書版本差別不小,並且好像沒有奏疏。總之我先校對這個吧。
*嚴肅感謝識典古籍app開源!

